Pombiliti (cipaglucosidase alfa-atga)
Nous pouvons vous aider avec votre ordonnance. Lisez le "Guide de la prescription".
Vous pouvez accéder à ce médicament même s'il n'est pas approuvé dans votre pays. Apprenez comment.
Pombiliti (cipaglucosidase alfa-atga) est un médicament délivré sur ordonnance pour le traitement des adultes atteints de la maladie de Pompe à début tardif, qui pèsent plus de 40 kg et dont l'état ne s'améliore pas avec leur traitement enzymatique substitutif actuel1.
Pombiliti (cipaglucosidase alfa-atga) est approuvé par la FDA aux États-Unis et par l'EMA en Europe 2,3.
Fabricant
Utilisation
Intraveineuse
Médicament approuvé par
-
Agence médicale européenne (EMA)
-
Administration des denrées alimentaires et des médicaments (FDA)
Les patients ont aidé
- Plus de 1,2 million de patients touchés
- Plus de 11 000 patients ont aidé
- 100% de livraisons réussies dans 88 pays
Nous pouvons vous aider avec vos documents d'importation
Nous sommes des experts en matière de réglementation des importations. Défilez ci-dessous pour télécharger le guide d'importation pour votre pays.
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
Nous vous aidons à accéder à des médicaments approuvés qui ne sont pas approuvés ou disponibles dans votre pays de résidence.
Juridique
Nous vous aidons à accéder à des médicaments approuvés qui ne sont pas approuvés ou disponibles dans votre pays de résidence.
Juridique
Finances
Paiement
- Votre résidence permanente se situe en dehors de l'Union européenne
- Vous emportez les médicaments non utilisés dans les 90 jours suivant leur achat
- Vous disposez d'un reçu original complet (que nous vous fournissons)
Malheureusement, nous ne pouvons pas vous aider pour le remboursement de la TVA après la livraison ou l'enlèvement dans nos pharmacies partenaires en dehors des Pays-Bas.
- Si vous résidez dans l'Union européenne et que vous n'êtes pas une entreprise
- Si vous venez à Amsterdam, Luxembourg ou Düsseldorf pour récupérer votre commande
En cas de ramassage, vous pouvez bénéficier d'un remboursement de la TVA si vous résidez en dehors de l'Union européenne.
Prix
Remboursement
- que vous souhaitez importer un médicament approuvé de l'étranger
- L'absence d'options de traitement raisonnables disponibles dans votre pays (si vous le pouvez, joignez une lettre d'un médecin le confirmant) - aucune alternative au traitement.
- que le médicament a déjà été approuvé dans un autre pays (indiquez le nom du pays)
- que votre médecin traitant déclare que ce médicament est la meilleure option pour vous (joignez une copie de l'ordonnance dans la lettre adressée à la compagnie d'assurance maladie)
Commande et expédition
Pour commander :
- Nom du patient
- Coordonnées du patient (courriel et numéro de téléphone)
- Copie de la carte d'identité du patient
- Coordonnées du médecin (nom, adresse, courriel et numéro de téléphone)
- Adresse de livraison
- Copie de l'ordonnance du médecin
La navigation : Nous pouvons livrer au domicile du patient, dans une pharmacie, ou dans un cabinet médical / hôpital, mais cela dépend du pays. Si vous n'êtes pas sûr du choix qui vous convient, veuillez contacter notre équipe d'assistance aux patients et nous vous aiderons à déterminer vos besoins précis.
Une fois que nous aurons reçu ces informations, un membre de notre équipe d'assistance aux patients vérifiera votre ordonnance et vous contactera pour assurer le suivi de votre commande. Veuillez noter que d'autres documents peuvent être nécessaires pour l'importation, nous vous guiderons dans le processus de commande.
En général, non, mais nous vous fournissons une facture après votre paiement que vous pouvez envoyer à votre compagnie d'assurance médicale pour qu'elle vous rembourse. Dans certaines circonstances limitées, nous acceptons les assurances. Contactez-nous pour plus de détails.
Dans le cadre de nos protocoles, nous pouvons contacter votre médecin traitant pour vérification ou mise à jour des informations. En nous envoyant votre ordonnance, vous nous autorisez à le faire.
- Nom et date de naissance du patient
- Nom du médicament et dosage
- Quantité requise
- Nom et signature du médecin
- Numéro et/ou cachet d'enregistrement du médecin
Idéalement, l'ordonnance devrait être délivrée en anglais. Sinon, une traduction (non officielle est suffisante) doit être fournie.
Sachez que votre médecin peut être contacté par l'un des membres de notre équipe ou par la pharmacie de traitement afin de vérifier l'ordonnance.
Expédition
Sachez qu'en raison de la situation COVID-19 dans le monde entier et des fermetures de pays, nous connaîtrons parfois des retards dans l'expédition.
Pour les médicaments approuvés par l'EMA et prescrits dans la zone Schengen, vous pouvez retirer les médicaments dans notre pharmacie partenaire à Amsterdam, Luxembourg ou Dusseldorf. Pour les médicaments non approuvés par l'EMA, dont l'ordonnance provient de l'espace Schengen, vous pouvez retirer les médicaments dans notre pharmacie partenaire de Düsseldorf. Si vous avez demandé à récupérer vos médicaments, vous recevrez une notification lorsque les médicaments seront dans la pharmacie et prêts pour vous.
Il existe également des options pour livrer les médicaments à d'autres pays. Veuillez prendre contact avec notre équipe d'assistance aux patients pour discuter des autres options de ramassage et de livraison qui pourraient vous convenir.
- Copie de la carte d'identité/passeport du patient
- Copie de la carte d'identité/passeport de la personne qui vient chercher les médicaments
- Lettre signée par le patient déclarant qu'il autorise cette personne à prendre les médicaments en son nom
- Étape 1 - La douane peut avoir besoin de contrôler le colis pour vérifier son contenu. Afin de simplifier cette étape, nous incluons une lettre destinée aux douanes contenant des informations sur le contenu. Toute question supplémentaire sera traitée par everyone.org au fur et à mesure que les douanes nous contacteront.
- Étape 2 - Dans certains pays, les agences de réglementation médicale (FDA, EMA, etc.) posent des questions supplémentaires. Nous leur fournissons toutes les informations nécessaires sur la base des renseignements fournis par le patient, telles que : l'ordonnance, une copie de la carte d'identité et une lettre du médecin traitant prouvant que les médicaments sont destinés à un usage personnel.
- Étape 3 - Frais de douane. Dans certains cas, il sera demandé au destinataire de payer des taxes et des droits de douane. Ceux-ci doivent être organisés par le patient ou le destinataire et ne sont pas couverts par everyone.org, sauf indication contraire.
Sachez que l'importation des médicaments nécessite toujours un dédouanement et une coopération active de la part de la partie importatrice. Nous vous aiderons et vous guiderons, mais nous dépendons de votre coopération et de votre réactivité.
À propos de nous
- Remplissez le formulaire de demande de renseignements sur notre page " Contactez-nous
- Envoyer un courriel : [protégé par courriel]
- Appelez-nous :
- +31 20 808 4414 (EU)
- +1 646 381 0675 (US)
- +61 28 417 2910 (AUS)
Autres
Médicaments disponibles
Approbation des médicaments
Les agences nationales et régionales respectives, telles que la Food and Drugs Administration (FDA) aux États-Unis ou l'Autorité médicale européenne (EMA) pour l'Union européenne, évaluent ces demandes et prennent une décision sur l'approbation des nouveaux médicaments. Le processus d'examen est basé sur l'évaluation des preuves fournies par l'entreprise. Chaque agence utilise un processus légèrement différent.
- Phase I - réalisée sur un petit nombre de volontaires en bonne santé ou de patients très malades ne disposant pas d'options de traitement, conçue pour étudier les effets du médicament dans le corps humain.
- Phase II - un plus grand nombre de patients, conçue pour évaluer la sécurité et l'efficacité du médicament et pour déterminer si les différents dosages du traitement ont des effets différents.
- Phase III - grand nombre de groupes de patients, conçue pour confirmer la sécurité et l'efficacité du médicament.
- Phase IV - après que le médicament a reçu l'approbation réglementaire, conçue pour évaluer les effets à long terme.
Mises à jour
Finances
Paiement
- Votre résidence permanente se situe en dehors de l'Union européenne
- Vous emportez les médicaments non utilisés dans les 90 jours suivant leur achat
- Vous disposez d'un reçu original complet (que nous vous fournissons)
Malheureusement, nous ne pouvons pas vous aider pour le remboursement de la TVA après la livraison ou l'enlèvement dans nos pharmacies partenaires en dehors des Pays-Bas.
- Si vous résidez dans l'Union européenne et que vous n'êtes pas une entreprise
- Si vous venez à Amsterdam, Luxembourg ou Düsseldorf pour récupérer votre commande
En cas de ramassage, vous pouvez bénéficier d'un remboursement de la TVA si vous résidez en dehors de l'Union européenne.
Prix
Remboursement
- que vous souhaitez importer un médicament approuvé de l'étranger
- L'absence d'options de traitement raisonnables disponibles dans votre pays (si vous le pouvez, joignez une lettre d'un médecin le confirmant) - aucune alternative au traitement.
- que le médicament a déjà été approuvé dans un autre pays (indiquez le nom du pays)
- que votre médecin traitant déclare que ce médicament est la meilleure option pour vous (joignez une copie de l'ordonnance dans la lettre adressée à la compagnie d'assurance maladie)
Commande et expédition
Pour commander :
- Nom du patient
- Coordonnées du patient (courriel et numéro de téléphone)
- Copie de la carte d'identité du patient
- Coordonnées du médecin (nom, adresse, courriel et numéro de téléphone)
- Adresse de livraison
- Copie de l'ordonnance du médecin
La navigation : Nous pouvons livrer au domicile du patient, dans une pharmacie, ou dans un cabinet médical / hôpital, mais cela dépend du pays. Si vous n'êtes pas sûr du choix qui vous convient, veuillez contacter notre équipe d'assistance aux patients et nous vous aiderons à déterminer vos besoins précis.
Une fois que nous aurons reçu ces informations, un membre de notre équipe d'assistance aux patients vérifiera votre ordonnance et vous contactera pour assurer le suivi de votre commande. Veuillez noter que d'autres documents peuvent être nécessaires pour l'importation, nous vous guiderons dans le processus de commande.
En général, non, mais nous vous fournissons une facture après votre paiement que vous pouvez envoyer à votre compagnie d'assurance médicale pour qu'elle vous rembourse. Dans certaines circonstances limitées, nous acceptons les assurances. Contactez-nous pour plus de détails.
Dans le cadre de nos protocoles, nous pouvons contacter votre médecin traitant pour vérification ou mise à jour des informations. En nous envoyant votre ordonnance, vous nous autorisez à le faire.
- Nom et date de naissance du patient
- Nom du médicament et dosage
- Quantité requise
- Nom et signature du médecin
- Numéro et/ou cachet d'enregistrement du médecin
Idéalement, l'ordonnance devrait être délivrée en anglais. Sinon, une traduction (non officielle est suffisante) doit être fournie.
Sachez que votre médecin peut être contacté par l'un des membres de notre équipe ou par la pharmacie de traitement afin de vérifier l'ordonnance.
Expédition
Sachez qu'en raison de la situation COVID-19 dans le monde entier et des fermetures de pays, nous connaîtrons parfois des retards dans l'expédition.
Pour les médicaments approuvés par l'EMA et prescrits dans la zone Schengen, vous pouvez retirer les médicaments dans notre pharmacie partenaire à Amsterdam, Luxembourg ou Dusseldorf. Pour les médicaments non approuvés par l'EMA, dont l'ordonnance provient de l'espace Schengen, vous pouvez retirer les médicaments dans notre pharmacie partenaire de Düsseldorf. Si vous avez demandé à récupérer vos médicaments, vous recevrez une notification lorsque les médicaments seront dans la pharmacie et prêts pour vous.
Il existe également des options pour livrer les médicaments à d'autres pays. Veuillez prendre contact avec notre équipe d'assistance aux patients pour discuter des autres options de ramassage et de livraison qui pourraient vous convenir.
- Copie de la carte d'identité/passeport du patient
- Copie de la carte d'identité/passeport de la personne qui vient chercher les médicaments
- Lettre signée par le patient déclarant qu'il autorise cette personne à prendre les médicaments en son nom
- Étape 1 - La douane peut avoir besoin de contrôler le colis pour vérifier son contenu. Afin de simplifier cette étape, nous incluons une lettre destinée aux douanes contenant des informations sur le contenu. Toute question supplémentaire sera traitée par everyone.org au fur et à mesure que les douanes nous contacteront.
- Étape 2 - Dans certains pays, les agences de réglementation médicale (FDA, EMA, etc.) posent des questions supplémentaires. Nous leur fournissons toutes les informations nécessaires sur la base des renseignements fournis par le patient, telles que : l'ordonnance, une copie de la carte d'identité et une lettre du médecin traitant prouvant que les médicaments sont destinés à un usage personnel.
- Étape 3 - Frais de douane. Dans certains cas, il sera demandé au destinataire de payer des taxes et des droits de douane. Ceux-ci doivent être organisés par le patient ou le destinataire et ne sont pas couverts par everyone.org, sauf indication contraire.
Sachez que l'importation des médicaments nécessite toujours un dédouanement et une coopération active de la part de la partie importatrice. Nous vous aiderons et vous guiderons, mais nous dépendons de votre coopération et de votre réactivité.
À propos de nous
- Remplissez le formulaire de demande de renseignements sur notre page " Contactez-nous
- Envoyer un courriel : [protégé par courriel]
- Appelez-nous :
- +31 20 808 4414 (EU)
- +1 646 381 0675 (US)
- +61 28 417 2910 (AUS)
Autres
Médicaments disponibles
Approbation des médicaments
Les agences nationales et régionales respectives, telles que la Food and Drugs Administration (FDA) aux États-Unis ou l'Autorité médicale européenne (EMA) pour l'Union européenne, évaluent ces demandes et prennent une décision sur l'approbation des nouveaux médicaments. Le processus d'examen est basé sur l'évaluation des preuves fournies par l'entreprise. Chaque agence utilise un processus légèrement différent.
- Phase I - réalisée sur un petit nombre de volontaires en bonne santé ou de patients très malades ne disposant pas d'options de traitement, conçue pour étudier les effets du médicament dans le corps humain.
- Phase II - un plus grand nombre de patients, conçue pour évaluer la sécurité et l'efficacité du médicament et pour déterminer si les différents dosages du traitement ont des effets différents.
- Phase III - grand nombre de groupes de patients, conçue pour confirmer la sécurité et l'efficacité du médicament.
- Phase IV - après que le médicament a reçu l'approbation réglementaire, conçue pour évaluer les effets à long terme.
Mises à jour
Conforme au GDP. Voir le certificat.
Distributeur en gros sous licence. Voir le certificat.
Examens des patients
"Je veux recommander à tout le monde de travailler avec cette organisation. Ils sont fiables, honnêtes, ponctuels et font tout pour répondre à vos besoins..."
"Le Dr. Aysen Simsek et son équipe ont offert leur aide pendant une période très difficile. J'apprécie vraiment leur attitude rapide, efficace et professionnelle, ainsi que leur patience et leur superbe service à la clientèle..."
"Je recommande vivement everyone.org. Ils m'ont accueilli à bras ouverts lorsque je me suis rendu dans leurs bureaux à Amsterdam. J'étais dans une situation très difficile avec un calendrier serré, et les membres de leur équipe extraordinaire..."
Vous cherchez plus d'informations ? Téléchargez votre guide gratuit sur : "Comment importer un médicament".
Sélectionnez le pays de votre choix et saisissez votre adresse électronique pour recevoir un guide étape par étape sur la manière dont nous pouvons vous aider à importer légalement et en toute sécurité un médicament qui n'est pas approuvé dans votre pays.

Merci !
Vous recevrez un courriel avec un lien de téléchargement de votre guide (ou une confirmation si vous avez sélectionné Autre) à [protégé par courriel]. Veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable ou de pourriels.
Retour à la pageContacter le service d'aide aux patients
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide, contactez notre équipe d'assistance aux patients. Nous prendrons contact avec vous dans les 24 heures du lundi au vendredi entre 9h00 et 18h00 CET.
Courriel
[protégé par courriel]Appelez
+31 20 808 4414À propos de nous
Nous sommes everyone.org. Nous vous aidons à accéder à des médicaments approuvés ailleurs, quel que soit votre lieu de résidence. À ce jour, nous avons aidé des patients dans plus de 88 pays à accéder à des milliers de médicaments qui améliorent la vie.
En savoir plusÀ propos de nous

Apprendre à accéder aux médicaments
En savoir plus
Questions fréquemment posées par nos patients
En savoir plusClause de non-responsabilité
Tous les efforts ont été faits pour s'assurer que les informations fournies ici sont exactes, à jour et complètes, mais aucune garantie n'est donnée à cet effet. Les informations médicales contenues dans le présent document peuvent être sensibles au facteur temps. L'absence d'un avertissement pour un médicament ou une combinaison de médicaments ne doit en aucun cas être interprétée comme indiquant que le médicament ou la combinaison de médicaments est sûr, efficace ou approprié pour un patient donné. Consultez toujours votre médecin traitant avant de commencer un traitement.