Importation de médicaments non approuvés au Cambodge

Importation de médicaments au Cambodge

Voir la version anglaise

ការនាំចូលថ្នាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅកម្ពុជា

យោងតាមច្បាប់ស្ដីពីការគ្រប់គ្រងឱសថ (ឆ្នាំ ១៩៩៦) របស់កម្ពុជា ការនាំចូលឱសថត្រូវតែមានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពសុខាភិបាលសាធារណៈ និងការបង្ការការចែកចាយឱសថក្លែងក្លាយ ឬមិនមានគុណភាព។ ចំពោះបុគ្គលដែលចង់នាំចូលឱសថសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ជាពិសេសឱសថសង្គ្រោះជីវិតដែលមិនមាននៅក្នុងប្រទេស ត្រូវអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌច្បាប់ពិសេស។

បទបញ្ជាព្រមាន

ច្បាប់នេះកំណត់ថា ការនាំចូលឱសថដែលមិនបានចុះបញ្ជីតាមផ្លូវការត្រូវហាមដាច់ខាត លើកលែងតែកំពុងទទួលការអនុញ្ញាតពីក្រសួងសុខាភិបាល។ នេះប្រត្តិបត្តិសម្រាប់ការពារអ្នកប្រើប្រាស់ និងធានាឱ្យមានគុណភាពនៃឱសថក្នុងប្រទេស។

លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការនាំចូលឱសថផ្ទាល់ខ្លួន

លិខិតបញ្ជាក់វេជ្ជបណ្ឌិត៖ ត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ពីវេជ្ជបណ្ឌិតដែលទទួលស្គាល់ ស្តីពីស្ថានភាពសុខភាព និងការចាំបាច់នៃឱសថ។
ការអនុញ្ញាតពីក្រសួងសុខាភិបាល៖ គ្រប់មនុស្សត្រូវដាក់ពាក្យសុំការអនុញ្ញាតនៅក្រសួងសុខាភិបាល ដើម្បីនាំចូលឱសថ។
បរិមាណ៖ ការនាំចូលត្រូវកំណត់ត្រឹមចំនួនដែលចាំបាច់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន។
ការប្រកាសតាមព្រំដែន៖ ត្រូវប្រកាសឱសថនៅពេលមកដល់ និងផ្តល់ឯកសារត្រឹមត្រូវដល់មន្រ្តីនាំចូល។

ជំហានក្នុងការដាក់ពាក្យសុំការអនុញ្ញាត

ទទួលបានលិខិតបញ្ជាក់វេជ្ជបណ្ឌិត៖ ពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត ដើម្បីទទួលបានលិខិតបញ្ជាក់ដែលលម្អិតពីស្ថានភាពសុខភាព។
ត្រៀមឯកសារ៖ រួមបញ្ចូលលិខិតបញ្ជាក់ និងឯកសារដទៃទៀតដែលចាំបាច់។
ដាក់ពាក្យសុំ៖ បញ្ជូនពាក្យសុំទៅកាន់ក្រសួងសុខាភិបាល។
រង់ចាំការអនុញ្ញាត៖ ក្រសួងសុខាភិបាលនឹងពិនិត្យពាក្យសុំ និងផ្តល់ជូននូវការសម្រេច។
នាំចូលឱសថ៖ បន្ទាប់ពីបានអនុញ្ញាត នាំចូលឱសថដោយប្រកាន់តាមបទបញ្ជាច្បាស់លាស់។

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងក្រសួងសុខាភិបាល៖

អាសយដ្ឋាន៖ លេខ ៨០ មហាវិថីព្រះសំពង្គ្កពេញ នាយកដ្ឋានភ្នំពេញ កម្ពុជា
ទូរស័ព្ទ៖ (+៨៥៥) ២៣ ៧២២ ៨៧៣
វិបសាយ៖ www.moh.gov.kh

ច្បាប់ និងបទបញ្ជាពាក់ព័ន្ធ

សារសំខាន់

ការនាំចូលឱសថដោយខ្លួនឯងត្រូវផ្តោតសំខាន់លើការដំណើរការត្រឹមត្រូវ និងការផ្តល់ឯកសារត្រឹមត្រូវដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាច្បាប់ និងធានាឱ្យមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់សុខភាពរបស់អ្នក។

យោង

Version anglaise

Importation au Cambodge de médicaments à usage personnel

Selon la loi cambodgienne sur la gestion des produits pharmaceutiques (1996), l'importation de produits pharmaceutiques est strictement réglementée afin de garantir la sécurité de la santé publique et d'empêcher la distribution de médicaments contrefaits ou de qualité inférieure. Les personnes souhaitant importer des médicaments pour leur usage personnel, en particulier des médicaments vitaux non approuvés ou non disponibles au Cambodge, doivent se conformer à des exigences légales spécifiques.

Dispositions légales

La loi stipule que l'importation de médicaments non enregistrés est généralement interdite, sauf autorisation spéciale du ministère de la santé. Cette exception est cruciale pour les patients qui ont besoin de médicaments essentiels non accessibles dans le pays.

Exigences relatives à l'importation personnelle de médicaments

Prescription médicale : Obtenir une ordonnance ou un certificat médical d'un médecin reconnu détaillant votre état de santé et la nécessité du médicament.
Autorisation du ministère de la santé : Les personnes doivent demander l'autorisation du ministère de la santé pour importer le médicament.
Limites de quantité : L'importation doit être limitée à la quantité nécessaire à l'usage personnel.
Déclaration en douane : Déclarer le médicament à l'arrivée et présenter tous les documents requis aux fonctionnaires des douanes.

Marche à suivre pour demander une autorisation d'importation

Obtenir des documents médicaux : Consultez votre médecin pour obtenir une documentation médicale détaillée.
Préparer les documents nécessaires : Inclure l'ordonnance et tout autre document justificatif requis.
Soumettre la demande : Envoyez votre demande au ministère de la santé.
Attendre l'approbation : Le ministère de la santé examinera votre demande et prendra une décision.
Importer le médicament : Après avoir reçu l'autorisation, procéder à l'importation conformément à la réglementation.

Informations de contact

Pour plus d'informations, contactez le ministère de la santé :

Adresse : No. 80, Samdach Penn Nouth Blvd, Phnom Penh, Cambodge
Téléphone : (+855) 23 722 873
Site web : www.moh.gov.kh

Lois et règlements pertinents

Note importante

L'importation de médicaments à titre personnel nécessite le respect des procédures légales et la présentation de documents appropriés afin d'éviter les problèmes juridiques et de garantir votre santé et votre sécurité.

Références

Voir tous les guides